La Romeria de les Canyes, tradición y cultura